AGENDA :

- 15 novembre 2020 :
sortie de L’archipel de Westerlies T1 : la cité des vents, de Constance Dufort et de L’infection T3 Sepsis, d’Etienne H. Boyer.

- 30 novembre 2020 :
sortie de Cartographie des ecchymoses, de Martin Koppe et de Parfois la vie va de travers T2, de Laure Gomez.

- 5-6 février 2021 :
Salon du livre de Navarrenx.

- D’autres dates pourraient s’intercaler ou se positionner ultérieurement dans le calendrier des éditions Astobelarra, mais nous ne pouvons actuellement rien prévoir pour cause de Coronavirus. Visitez régulièrement notre site web www.astobelarra.fr pour plus de détails et de mises à jour.

Déjà vus

Ernest eta Celestine eleberria

979-10-90126-15-2

Nouveau produit

Traduction en basque de "Le roman d'Ernest et Célestine", de Daniel Pennac.

Plus de détails

267 Produits

Ce livre est disponible

10,00 €

Fiche technique

Hauteur : 178 mm
Largeur : 125 mm
Épaisseur : 20 mm
Poids : 200 g
Couverture : couleur, dessins de Gabrielle Vincent
Impression : noir et blanc
Langue : Euskara - souletin
Nbr pages : 192

En savoir plus

Genre : Roman jeunesse illustré (à partir de 8 ans)

Résumé : 

Euskaraz : Hartz bat eta sagü bat adiskide ? Sekülan galbidetsü ! Osoki debekatürik !

Entelegatü düzü, Celestine ?

Ernest, entelegatü dük ?

Ata, Ihork ez dü trabazen ahalko Ernest eta Celestine mündüko adiskide hoberenak izan ditean. Ihork, entzüten naüzüe ?

 

Français : Un ours et une souris amis ? Jamais ! Scandaleux ! Absolument interdit !

- C'est compris, Célestine ?

- Ernest, c'est compris ?

Pourtant, personne ne pourra empêcher Ernest et Célestine de devenir les meilleurs amis du monde. Personne, vous m'entendez !


L'auteurErrapide güzier nausitürik, adixkidetarzün honen eleberria da Daniel Pennac-ek, L’OEIL DU LOUP, KAMO, COMME UN ROMAN, CHAGRIN D’ÉCOLE eta SAGA MALAUSSÈNE eleberrien idazleak, heben kontatzen deigüna. 

C'est le roman de cette amitié, conquise sur tous les préjugés, que Daniel Pennac, l'auteur de L'OEIL DU LOUP, des KAMO, de COMME UN ROMAN, de CHAGRIN D'ÉCOLE et de la SAGA MALAUSSÈNE, nous raconte ici.

Avis

Aucun avis n'a été publié pour le moment.

Donnez votre avis

Ernest eta Celestine eleberria

Ernest eta Celestine eleberria

Traduction en basque de "Le roman d'Ernest et Célestine", de Daniel Pennac.